O Que É DAX no Power BI? Entenda a Linguagem de Fórmulas
DAX (Data Analysis Expressions) é a linguagem de fórmulas do Power BI, Power Pivot e Analysis Services. Com o DAX você cria medidas, colunas calculadas e indicadores a partir do modelo de dados, somando, filtrando e relacionando informações para responder perguntas de negócio que os dados brutos não respondem sozinhos.
O que você vai ver aqui?
Introdução: o que é DAX e onde ele é usado
Você importou os dados, tratou tudo e relacionou as tabelas. Aí arrasta o campo de faturamento para um gráfico e o total aparece. Até aqui, sem mistério. O problema começa na pergunta seguinte: quanto isso cresceu em relação ao ano passado? Qual a participação de cada marca no total? Quanto acumulamos até hoje no ano?
Nenhuma dessas respostas está na base. Elas precisam ser calculadas, e é exatamente para isso que existe o DAX. A sigla vem de Data Analysis Expressions, e a linguagem não é exclusiva do Power BI: ela também roda no Power Pivot do Excel e no Analysis Services.
Vale separar o DAX do Power Query, porque os dois vivem no mesmo arquivo e fazem coisas diferentes. O Power Query, com a linguagem M, prepara o dado antes de ele entrar no modelo. O DAX calcula sobre o dado que já está lá dentro. Limpeza é trabalho do M, indicador é trabalho do DAX.
Neste guia você vai ver quando usar medida e quando usar coluna calculada, as funções mais usadas no dia a dia, o conceito de contexto que sustenta a linguagem inteira e um exemplo prático do começo ao fim.
Não vamos te encaminhar nenhum tipo de SPAM! A Hashtag Treinamentos é uma empresa preocupada com a proteção de seus dados e realiza o tratamento de acordo com a Lei Geral de Proteção de Dados (Lei n. 13.709/18). Qualquer dúvida, nos contate.
Medida ou coluna calculada: qual usar
Essa é a dúvida número um de quem começa, e escolher errado custa caro: o relatório fica lento e, em alguns casos, o número sai errado sem ninguém perceber.
| Coluna calculada | Medida | |
|---|---|---|
| O que devolve | Um valor por linha da tabela | Um valor único, agregado |
| Quando é calculada | Na atualização dos dados | Na hora, a cada visual exibido |
| Onde fica | Armazenada no modelo, ocupa memória | Não ocupa espaço fixo |
| Reage a filtro | Não. O valor já está gravado | Sim. Recalcula conforme o filtro do relatório |
| Quando usar | Categorizar, concatenar, criar chave | Somar, contar, comparar períodos |
A regra prática que resolve quase todos os casos: se o resultado é um número único que precisa mudar conforme o usuário filtra, é medida. Se o cálculo precisa existir linha a linha, dentro da tabela, é coluna calculada. Na dúvida, comece por medida. A maior parte dos cálculos de análise cabe nelas, e elas não engordam o arquivo.
As funções DAX mais usadas
A sintaxe lembra bastante o Excel, e boa parte do trabalho do dia a dia cabe em um punhado de funções:
| Função | O que faz | Exemplo |
|---|---|---|
| SUM | Soma uma coluna inteira | SUM(BaseVendas[Faturamento]) |
| AVERAGE | Calcula a média de uma coluna | AVERAGE(BaseVendas[Faturamento]) |
| COUNTROWS | Conta as linhas de uma tabela | COUNTROWS(BaseVendas) |
| DISTINCTCOUNT | Conta valores únicos | DISTINCTCOUNT(BaseVendas[Cliente]) |
| DIVIDE | Divide com proteção contra erro de divisão por zero | DIVIDE([Lucro]; [Faturamento]) |
| CALCULATE | Faz um cálculo alterando o contexto de filtro | CALCULATE([Faturamento]; Produtos[Marca] = "X") |
| FILTER | Devolve uma tabela filtrada por uma condição | FILTER(Clientes; [Total Pedidos] >= 300) |
| ALL | Ignora filtros aplicados, útil para calcular participação | CALCULATE([Faturamento]; ALL(Produtos)) |
| Funções de tempo | Comparam períodos (TOTALYTD, SAMEPERIODLASTYEAR) | TOTALYTD([Faturamento]; Calendario[Data]) |
Se você só puder guardar uma dessas, guarde o CALCULATE. Ele é a função que dá ao DAX o poder que fórmula de planilha não tem, porque permite mudar o contexto do cálculo. É com ele que se responde faturamento só de uma marca, só do ano passado ou ignorando o filtro atual para calcular percentual sobre o total.
As fórmulas também podem ser escritas em várias linhas, o que ajuda bastante quando o cálculo cresce:

Contexto de linha e contexto de filtro
Esse é o conceito que separa quem copia fórmula da internet de quem entende DAX. Ele explica por que a mesma medida devolve valores diferentes em cada lugar do relatório.
O contexto de linha existe quando o cálculo roda linha a linha. É o que acontece em uma coluna calculada: ao multiplicar quantidade por preço, o DAX sabe de qual linha ele está falando em cada momento.
O contexto de filtro é o conjunto de filtros aplicado no momento em que a medida é exibida. Ele vem do visual, da segmentação, do filtro da página e até da linha da tabela em que o número aparece. Uma medida de faturamento total colocada em um cartão mostra o valor da empresa inteira. A mesma medida, dentro de um gráfico por marca, mostra o valor de cada marca. A fórmula não mudou, o contexto mudou.
Entender isso é o que permite usar o CALCULATE com segurança, porque a função faz justamente uma coisa: alterar esse contexto. E como contexto depende de como as tabelas se relacionam, um modelo mal montado produz medida certa com resultado errado.
Exemplo prático: do faturamento por venda ao acumulado
O caminho abaixo usa uma base de vendas com preço unitário, quantidade, marca e loja.
1. Criar uma coluna calculada
Na guia Dados, o Power BI mostra as colunas da tabela. A base original tem preço unitário e quantidade vendida, mas não tem o faturamento de cada venda. Esse valor precisa existir linha a linha, então é caso de coluna calculada:
Faturamento na Venda = BaseVendas[Tamanho Pedido] * BaseVendas[Preco Unitario]
2. Criar uma medida
Agora queremos o faturamento total da empresa. Não faz sentido repetir esse número em toda linha, porque a resposta é um valor só. É caso de medida:
Faturamento Total = SUM(BaseVendas[Faturamento na Venda])No painel de campos, as medidas aparecem com um ícone de calculadora ao lado do nome, o que ajuda a diferenciá-las das colunas.

3. Exibir a medida em um visual
Aqui costuma vir o susto: a medida não aparece na tabela de dados. Ela só existe quando é exibida em algum visual. Volte para a guia Relatório e arraste a medida para um cartão, um gráfico ou uma tabela.
Colocada em um cartão, ela mostra o total geral. Colocada em uma tabela junto com a coluna de loja, ela se reparte por loja automaticamente. É o contexto de filtro trabalhando, sem você escrever uma linha a mais. Esse é o comportamento que faz um dashboard parecer vivo.

4. Criar uma tabela com DAX
Além de colunas e medidas, o DAX cria tabelas novas dentro do modelo. Em Ferramentas de Tabela existem quatro opções: Nova Medida, Medida Rápida, Nova Coluna e Nova Tabela.
Para separar os melhores clientes, por exemplo, dá para gerar uma tabela filtrada a partir do cadastro existente:
Clientes VIP = FILTER(CadastroClientes; [Total Pedidos] >= 300)
Como aprender DAX
Tentar começar pelo CALCULATE é o erro mais comum e o caminho mais rápido para desistir. A ordem que funciona é esta:
- Agregações primeiro. SUM, AVERAGE, COUNTROWS e DISTINCTCOUNT. Elas já resolvem a maior parte dos painéis iniciais.
- Depois DIVIDE e percentuais. É onde aparecem os primeiros erros de divisão por zero e as primeiras dúvidas de contexto.
- Então contexto de filtro. Pare aqui até entender de verdade por que a medida muda de valor em cada visual. Esse é o degrau que destrava o resto.
- Aí sim CALCULATE. Com contexto entendido, ele deixa de ser mágica e vira ferramenta.
- Por último, inteligência de tempo. Comparações ano contra ano e acumulados, que dependem de uma tabela calendário bem construída.
De 10 a 15 funções cobrem a rotina da maioria dos analistas. Se quiser percorrer esse caminho com projetos aplicados em vez de exercícios soltos, o curso de Power BI da Hashtag trata o DAX junto com modelagem, que é onde os dois assuntos realmente se encontram.
Conclusão
O DAX é o que transforma uma base carregada em um relatório que responde perguntas. Colunas calculadas resolvem o que precisa existir linha a linha, medidas resolvem o que precisa reagir a filtro, e o contexto explica o comportamento de tudo isso. Dominar essa tríade vale mais do que decorar uma lista de funções.
Comece criando uma medida de soma em um relatório que você já tem e observe o número mudar conforme você filtra. Quando esse comportamento fizer sentido, o resto da linguagem fica bem mais simples. Conheça o curso de Power BI da Hashtag Treinamentos e explore os demais conteúdos de Power BI do blog.
Caso prefira esse conteúdo no formato de videoaula, assista ao vídeo abaixo ou acesse o nosso canal do YouTube!
O que você aprende neste vídeo
Resposta rápida: Num modelo de vendas já montado, a aula mostra os três jeitos de criar fórmula DAX: coluna calculada, que faz a conta em cada linha; medida, que a princípio devolve um único valor, filtrável por loja, marca ou data; e nova tabela, gerada por fórmula. As fórmulas vêm prontas, para dar uma noção, sem detalhar cada uma.
Neste vídeo (17 min):
- 3:23 - Abre a coluna calculada de faturamento na venda, que não existia na base original: a fórmula multiplica a quantidade vendida pelo preço unitário.
- 5:10 - Abre a primeira medida, o faturamento total, que soma todos os valores da coluna de faturamento na venda.
- 6:40 - Mostra essa medida num cartão do relatório, com o faturamento total da base do exemplo: 156 milhões.
- 7:41 - Abre a fórmula da média de faturamento, feita com
AVERAGE, a função de média em inglês. - 9:12 - Mostra o faturamento total num visual com as lojas como categoria: os 156 milhões aparecem divididos por loja, com Belo Horizonte em 10 milhões.
- 9:47 - Faz o mesmo com a média de faturamento por marca: na base do exemplo, quem compra Apple gasta em média 11 mil reais por venda.
- 10:41 - Abre a medida de faturamento acumulado, uma fórmula DAX um pouco mais complexa, organizada em blocos e com cara de código de programação.
- 11:29 - Numa tabela por mês, mostra o faturamento acumulado até cada mês: na base do exemplo, 105 milhões até março de 2018.
- 12:28 - Mostra onde criar as fórmulas: na guia Ferramentas de Tabela, nas versões mais novas do Power BI, ou na guia Modelagem, nas mais antigas, com as opções de nova medida, medida rápida, nova coluna e nova tabela.
- 14:34 - Mostra a tabela cliente VIP, criada com
FILTER, que filtra o cadastro de clientes para ficar só com quem tem 300 pedidos ou mais. - 15:06 - A tabela nova fica com 27 linhas, das 822 do cadastro de clientes.
Trechos do vídeo:
- Quando o resultado esperado é um único valor, como a soma de todo o faturamento, o caminho é criar uma medida: criar uma coluna nova na tabela para isso não faz sentido.
- A medida não aparece dentro da tabela, ao contrário da coluna calculada: para ver o resultado, é preciso colocá-la num visual do relatório, como um cartão, um gráfico ou uma tabela.
- Os nomes das funções DAX ficam sempre em inglês, qualquer que seja o idioma do seu Power BI.
- No Power BI, o ícone de calculadora ao lado do nome indica que aquele campo é uma medida.
- A medida rápida é como uma medida que já traz fórmulas prontas, para usar sem precisar escrever do zero.
FAQ - Perguntas Frequentes sobre o DAX
1. DAX é difícil de aprender?
As primeiras funções são simples e parecidas com as do Excel. A dificuldade real não está na sintaxe, e sim no conceito de contexto de filtro, que costuma exigir algumas semanas de prática até fazer sentido. Depois desse degrau, a curva fica bem mais suave.
2. Qual a diferença entre DAX e as fórmulas do Excel?
As fórmulas do Excel trabalham sobre células de uma planilha. O DAX trabalha sobre tabelas e relacionamentos inteiros, e considera o contexto de filtro do relatório. A sintaxe é parecida, mas a lógica é voltada para modelos de dados.
3. Qual a diferença entre medida e coluna calculada?
A coluna calculada é gerada linha a linha e fica armazenada no modelo, ocupando memória. A medida é calculada na hora, conforme os filtros do relatório, e não ocupa espaço fixo. Para a maioria dos cálculos de análise, a medida é a escolha melhor.
4. Preciso de DAX para usar o Power BI?
Para montar um relatório simples, não. Arrastar campos para os visuais já produz somas e contagens. O DAX passa a ser necessário assim que você precisa de um cálculo próprio, como percentual sobre o total, comparação entre períodos ou acumulado no ano.
5. Como começar a aprender DAX?
Comece pelas funções de agregação, avance para DIVIDE e percentuais, pare para entender contexto de filtro e só então vá para CALCULATE e as funções de tempo. Praticar em um relatório real acelera muito mais do que estudar a lista de funções.
Hashtag Treinamentos
Para acessar outras publicações de Power BI, clique aqui!
Posts mais recentes de Power BI
- Claude Dashboards: Como Usar Passo a PassoAprenda a usar o Claude Dashboards: conecte o Google Sheets, crie um dashboard com IA, confira de onde vem cada número e atualize os dados em um clique.
- Dashboard no Power BI com Claude: Passo a Passo CompletoMonte um dashboard no Power BI com Claude: modelo, medidas DAX e visuais em HTML com efeito de vidro que respondem aos filtros. Veja o passo a passo.
- O que faz um analista de BI? Funções, salário e ferramentasO que faz um analista de BI, salário no Brasil, ferramentas exigidas e como entrar na área de Business Intelligence.
Posts mais recentes da Hashtag Treinamentos
- Como usar o Excel para saber se uma mudança melhorou de verdadeAprenda a montar no Excel um gráfico de tendência com a mediana e a regra dos 6 pontos para saber se uma mudança melhorou de verdade ou se é ruído.
- Agente de IA local com Python: crie o seu com OllamaAprenda a criar um agente de IA local com Python, Ollama e LangChain: rode modelos no seu PC, sem pagar por API e sem expor os dados da empresa.
- Como Criar CRM com Codex no VS Code usando Python e FlaskAprenda a criar CRM com Codex no VS Code usando Python, Flask e SQLite, com login, orçamentos e PDF, em fases com testes e commits no Git.








